Dans l'Irlande du XVIIIe siecle, la petite Flora attend depuis toujours qu'un riche étranger l'arrache à son orphelinat. Son rêve se réalise et Hibble, un élégant et mystérieux personnage qui prétend avoir connu sa mère, lui annonce qu'une riche dame du Nouveau Monde est prête à l'adopter. Ainsi commence un long voyage pendant lequel Hibble va lui raconter la remarquable histoire de sa mère, Moll Flanders, une femme indépendante et libre qui s'est battue pour échapper à la misère et à l'injustice.
