Au sud de la Californie, les agents fédéraux Rodriguez et Bearnes démentèlent, avec l'aide de leurs collègues mexicains, un trafic d'esclaves modernes. Mais le rancher Owen Parkson représente une menace d'envergure.
