Le jeune Sacha est toujours fermement décidé à devenir le meilleur entraîneur de pokémon au monde. Avec Pikachu, mais aussi Ondine et deux autres Pokémon, il relève les nombreux défis qui se dressent sur sa route...
