Invite a participer a une emission de television, Daniela retrouve se compagnons d'armes de la guerre tchechene. L'un deux lui raconte que son frere jumeau est joueur professionnel en Amerique. Ce dernier meurt quelques jours plus tard, Daniela decide alors de partir le venger.
