A la fin des années soixante, la police met sur écoute un étudiant soupçonné d'activisme. Mais ce dernier semble plutôt préoccupé par le plaisir de la chair avec de nombreuses conquêtes, au grand dam des deux inspecteurs frustrés qui le surveillent..
