Martin Riggs, sur le point de prendre sa retraite, se retrouve confronté à une toute dernière affaire. Seule chance de la résoudre et d'accéder au repos tant mérité, convaincre Murtaugh de participer à l'enquête...
